We’ve long had the ability to message users on the forum, but it’s been hidden away.
Now, you can enable the ‘Message’ button on your profile, and give other users an easy way to reach out to you:
You can enable this button here:
Currently, this only shows up on the website, but in the next version of the mobile app, coming out next week, this will also be supported.